C'est une belle journée
Paroles : Mylène FarmerMusique et mixage : Laurent Boutonnat
Album : extrait du best-of inédit Les Mots (2001)
Orchestration en concert : Yvan Cassar
Lieu de tournage : Palais Omnisports de Bercy – Paris (Paris)
Influences : L'un des plus grands tubes de Mylène malgré des rotations radiophoniques restées assez faibles (mais l'ange roux n'a guère besoin des médias et de leur langue de bois pour avoir du succès...), ce titre est traversé de part en part par une ironie mordante que le grand public a souvent mal perçue. La belle journée décrite par la chanteuse la plus douée de sa génération n'a ainsi rien de réjouissante et c'est une véritable description du pessimisme comme philosophie de vie à laquelle nous avons ici affaire. C'est d'autant plus vrai qu'Arthur Schopenhauer (philosophe allemand – 1788-1860), tenant du courant pessimiste et sommité intellectuelle de son temps, est l'une des influences déterminantes de la chanson car, comme l'a avoué Mylène elle-même lors d'une longue interview accordée en janvier 2006 à Thierry Demaizière pour l'émission Sept à huit, sur TF1, le verbe pronominal « se coucher », figurant dans le refrain et dont tout le monde se souvient, devait à l'origine être substitué par « se tuer »... Refusant toutefois l'apologie du suicide, elle a préféré sous-entendre plutôt que de choquer inutilement (puisqu'elle sait faire la différence, contrairement à certaines, entre la provocation utile et les attitudes subversives superflues) et choisir d'autres sources d'inspiration, comme l'éternel Pierre Reverdy (poète français – 1889-1960), qui évoque un corps allongé dans son poème intitulé « Esprit pesant ». Très heureuse sur scène, à la fois enjouée et mille fois plus charismatiques que d'autres célébrités vieillissantes, elle exhibe fièrement les dessins de la petite Lisa qu'elle a réalisés pour le vidéo-clip de Benoît di Sabatino, son fiancé, et qu'elle a utilisés pour son conte philosophique pour adultes et enfants, Lisa-Loup et le conteur, paru en 2003. Très en forme, Mylène est en pleine communion avec un public en délire et démontre également, contrairement à d'autres chanteuses, que l'on peut avoir un corps fuselé à près de cinquante ans et effectuer quelques pas de danse sans ressembler à une nageuse est-allemande à la grâce d'un pachyderme, et que l'on peut même avoir recours à un vocabulaire développé en plein accord avec la chanson (l'élégie, par exemple, ce genre poétique aux sujets variés mais le plus souvent mélancoliques, propres à la production littéraire gréco-romaine, et rédigés en distiques élégiaques)...
Paroles :
Allongé, le corps est mort...
Pour des milliers, c'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore,
C'est à moitié vide qu'on la voit sans efforts...
Voir la vie, son côté pile...
Ô philosophie, dis-moi des élégies !
Le bonheur, oui, me fait peur :
D'avoir tant d'envies, moi j'ai un souffle au c½ur...
Aussi...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle qui journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer,
Mais je vais me coucher,
Mordre l'éternité à dents pleines !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix,
Voir des anges à mes pieds,
Mais je vais me coucher,
Me faire la belle !...
Allongé, le corps est mort...
Pour des milliers, c'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore,
C'est à moitié vide que je la vois encore...
Tout est dit puisqu'en amour,
Si c'est du lourd,
Si le c½ur léger, des élégies toujours...
Les plaisirs, les longs, les courts...
Vois-tu mon amour, moi, j'ai le souffle court !...
Vois-tu...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle qui journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer,
Mais je vais me coucher,
Mordre l'éternité à dents pleines !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix,
Voir des anges à mes pieds,
Mais je vais me coucher,
Me faire la belle !...
Belle, la vie est belle
Comme une aile qu'on ne doit froisser...
Belle, la vie est belle,
Mais la mienne, un monde emporté...
Elle, j'entre en elle,
Et mortelle, va !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle qui journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer,
Mais je vais me coucher,
Mordre l'éternité à dents pleines !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix,
Voir des anges à mes pieds,
Mais je vais me coucher,
Me faire la belle !...
Allongé, le corps est mort...
Pour des milliers, c'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore,
C'est à moitié vide qu'on la voit sans efforts...
Voir la vie, son côté pile...
Ô philosophie, dis-moi des élégies !
Le bonheur, oui, me fait peur :
D'avoir tant d'envies, moi j'ai un souffle au c½ur...
Aussi...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle qui journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer,
Mais je vais me coucher,
Mordre l'éternité à dents pleines !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix,
Voir des anges à mes pieds,
Mais je vais me coucher,
Me faire la belle !...
Allongé, le corps est mort...
Pour des milliers, c'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore,
C'est à moitié vide que je la vois encore...
Tout est dit puisqu'en amour,
Si c'est du lourd,
Si le c½ur léger, des élégies toujours...
Les plaisirs, les longs, les courts...
Vois-tu mon amour, moi, j'ai le souffle court !...
Vois-tu...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle qui journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer,
Mais je vais me coucher,
Mordre l'éternité à dents pleines !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix,
Voir des anges à mes pieds,
Mais je vais me coucher,
Me faire la belle !...
Belle, la vie est belle
Comme une aile qu'on ne doit froisser...
Belle, la vie est belle,
Mais la mienne, un monde emporté...
Elle, j'entre en elle,
Et mortelle, va !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle qui journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer,
Mais je vais me coucher,
Mordre l'éternité à dents pleines !...
C'est une belle journée,
Je vais me coucher !...
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix,
Voir des anges à mes pieds,
Mais je vais me coucher,
Me faire la belle !...
